Los equipos de diseño que hacen malabarismos con varias marcas necesitan sistemas claros para mantener la coherencia de la interfaz de usuario y al mismo tiempo permitir la expresión de la marca.. Las variables de Figma y los tokens de diseño ofrecen una única fuente de verdad para los colores., tipo, espaciado, y tematización de componentes. Esta guía explica la configuración práctica., nosotros, y exportar flujos de trabajo para que los diseñadores e ingenieros puedan escalar sistemas multimarca con resultados predecibles., resultados repetibles. Siga ejemplos paso a paso para aplicar tokens en proyectos reales.
Conceptos básicos y por qué son importantes
diseño gráfico Los equipos construyen con piezas repetibles.. Los sistemas reducen las conjeturas. Este capítulo explica los conceptos básicos.. Aprenderá la diferencia práctica entre las variables de Figma y los tokens de diseño.. Las variables de Figma son los valores vivos dentro de los archivos de Figma.. Los tokens de diseño son los valores portátiles compartidos con el código.. Los sistemas multimarca utilizan ambos para escalar muchas marcas.
Cómo las variables de Figma y los tokens de diseño impulsan los sistemas multimarca
Piense en las variables de Figma como los estilos activos que edita mientras diseña. Actualizan componentes en un archivo.. Piense en los tokens de diseño como los paquetes JSON o YAML que consumen los ingenieros.. Los tokens mantienen valores consistentes en todas las plataformas. Cuando cambias un token, actualización de múltiples productos. Esta es la razón principal por la que los equipos adoptan variables Figma y diseñan tokens para sistemas multimarca..
¿Por qué ambos importan?
- Coherencia: reutilice los mismos valores de origen en todos los puntos de contacto.
- Eficiencia: actualice un token para cambiar muchas instancias.
- Escalabilidad: agregue nuevas marcas o temas rápidamente.
El flujo práctico es simple.. Los diseñadores configuran variables de Figma dentro de archivos. Exportan o asignan esos valores para diseñar tokens.. Los ingenieros importan tokens al código. Este bucle mantiene la interfaz de usuario y el código alineados. También ayuda con la transferencia y la automatización..
Categorías de tokens para rastrear
- Color - primario, acentos, roles semánticos.
- Tipografía - familias, tallas, pesas, altura de línea.
- Espaciado: escalas de canalones y acolchados.
- Elevación: sombras y fichas de nivel z.
- Detalles de la interfaz de usuario: tamaños de iconos y radio de las esquinas.
Un buen nombre importa. utilizar semántica, nombres independientes de la plataforma. Preferir color.marca.primaria sobre valores hexadecimales brutos. Mantenga los delimitadores consistentes. Conjuntos de tokens de versión por marca. Estas opciones evitan la confusión a medida que el sistema crece.
Agentes de IA y la automatización a menudo lee los tokens directamente. Pueden generar variantes de temas rápidamente.. Eso acelera las pruebas de los sistemas visuales..
identidad visual se basa en primitivas claras. Los tokens capturan el núcleo de esa identidad.. Las variables de Figma mantienen el lado orientado al diseñador.. Los tokens de diseño llevan el lado de implementación.
proceso creativo se beneficia de cambios predecibles. Intercambiar una ficha. Ver el resultado en todas partes. Esto ahorra revisiones y reduce el retrabajo..
logotipos y las marcas aún necesitan un tratamiento personalizado. Pero los tokens de color y espaciado hacen que los diseños circundantes sean consistentes.. Utilice tokens para proteger la integridad de las marcas en todas las aplicaciones.
estrategia de marca gana estructura a partir de tokens. Varios temas de marca comparten un conjunto de tokens base. Luego, cada marca superpone sus propias anulaciones.. Este patrón es ideal para sistemas multimarca..
obra de arte digital y los activos de la interfaz de usuario pueden hacer referencia a los mismos valores simbólicos. Esto evita paletas no coincidentes en producción.. Mantiene todo coherente.
herramientas de diseño Las integraciones hacen que este flujo de trabajo sea repetible.. Los complementos pueden sincronizar las variables de Figma con las tiendas de tokens. Esa conexión reduce las tareas de exportación manual..
Plantillas de fotomatón o los activos del evento también se benefician. Los tokens garantizan que los colores y el espaciado coincidan con los materiales de otras marcas..
consejo corto: cuando haces un prototipo, alternar temas usando variables Figma. Luego exporte el conjunto de tokens final para ingeniería.. Si necesita orientación sobre cómo construir un kit de marca compacto, ver creación de un kit de marca para pequeñas empresas. Mantenga los nombres semánticos. Versión frecuente. Esto hace que sus sistemas multimarca estén preparados para el futuro.
Configuración práctica dentro de Figma
Comience con una estructura de archivos clara
Mantenga tres archivos principales. Uno para tus tokens de diseño, uno para componentes, y uno por tema de marca. Almacenar valores globales en el archivo Design Tokens. Haga referencia a ellos desde el archivo de componentes.. Coloque las anulaciones de cada marca en su propio archivo de tema de marca.. Este diseño agiliza el intercambio de temas. También mantiene ordenadas las variables de Figma y los tokens de diseño para sistemas multimarca..
Paso a paso
Crear variables de color por rol semántico. Utilice nombres como fondo, superficie, texto, y acento. Guárdelos en un grupo de colores exclusivo para que los equipos puedan escanear tokens rápidamente. Las variables de Figma contendrán cada color semántico..
Definir estilos de tipografía asignados a nombres de tokens. Utilice nombres compatibles con tokens como mostrar, título, y cuerpo. Vincula cada estilo a una variable para que el tamaño de fuente, peso, y la altura de la línea puede cambiar según la marca. Eso mantiene sincronizados los tokens de diseño y las variables de Figma..
Cree una escala de espaciado y almacene valores como variables numéricas. Nómbralos claramente, Por ejemplo espaciado.del.núcleo.4 o espaciado.de.núcleos.8. Las variables numéricas son más fáciles de exportar para ingeniería..
Vincular propiedades de componentes a variables. Establecer rellenos, trazos, radio, relleno, y tokens de fuente para hacer referencia a variables. Los componentes heredarán los cambios de tema cuando intercambies archivos de marca.. Este es el poder de las variables Figma para sistemas multimarca.
Denominación y organización
Usa un piso, espacio de nombres de búsqueda. Los ejemplos funcionan bien: nombre-marca.color.primario o espaciado.de.núcleos.8. Evite nombres profundamente anidados. Mantenga los nombres de los tokens descriptivos y de propósito único. Un único token debe asignarse a un rol semántico. Esto evita el acoplamiento accidental entre tokens en sistemas multimarca.. Cuando los equipos buscan, deberían encontrar tokens rápido.
Consejos de integración
Utilice complementos de token para exportar JSON para ingenieros. Los complementos sincronizan las variables de Figma y los tokens de diseño en formatos compatibles con el código. Las exportaciones reducen los errores de transferencia.
Mantenga los tokens con un solo propósito para evitar el acoplamiento. una ficha, un rol. Evite mezclar intenciones de color en un solo token.
Cree un archivo de manifiesto que enumere qué tokens varían según la marca.. Este manifiesto guía a los ingenieros y diseñadores durante la transferencia.. Hace que los sistemas multimarca sean predecibles.
Ejemplo práctico
Cree un componente de botón en el archivo de componentes. Hacer referencia a un token de fondo para completar. Utilice un token de texto para el color de la etiqueta. Extraiga el relleno de sus variables de espaciado. Utilice una ficha de radio para redondear las esquinas.. Ahora abra un archivo de tema de marca e intercambie valores. El botón se actualiza automáticamente. Esto conecta las variables de Figma directamente con los resultados visibles de la interfaz de usuario.. Demuestra que los tokens de diseño funcionan en la práctica.
Mantenga un breve manifiesto que indique qué tokens cambian para cada marca.. Ese archivo simplifica la gobernanza y se alinea con el siguiente capítulo sobre Gobernanza de escala y transferencia a ingeniería..
Si necesita ayuda para ensamblar activos de marca, nuestra guía sobre cómo crear un kit de marca cohesivo combina bien con el trabajo simbólico.
diseño gráfico A los equipos les gustará la velocidad que crea esta configuración.. También ayuda Agentes de IA al automatizar las exportaciones de tokens. Una estructura de token clara protege su identidad visual. Mantiene tu proceso creativo eficiente. Su logotipos y los sistemas de color se mantienen consistentes. El enfoque complementa su más amplio estrategia de marca. Es compatible obra de arte digital reutilizar. uso moderno herramientas de diseño y flujos de trabajo. Incluso puedes adaptar tokens para Plantillas de fotomatón y otros activos creativos.
Gobernanza de escala y transferencia a ingeniería: variables de Figma
Escalar la gobernanza y el traspaso a la ingeniería
diseño gráfico los equipos se mueven rápido. Los sistemas deben permanecer estables. Este capítulo retoma la configuración práctica dentro de Figma.. Explica el versionado., gobernancia, y el traspaso a la ingeniería.
Por qué es importante la gobernanza para los tokens de diseño
La gobernanza mantiene Agentes de IA y los humanos alineados. Previene la deriva accidental de la marca. Protege las reglas de accesibilidad y diseño.. Hace que el trabajo multimarca sea predecible.
Versionado y cadencia de lanzamiento
Establecer un esquema de versiones claro para los tokens. Utilice versiones semánticas como v1.2.0. Publicar un registro de cambios para cada versión. Mantenga notas breves y prácticas. Comparta los pasos de migración para cambios importantes.
Flujo de trabajo de transferencia para ingeniería
Exporte tokens como JSON estructurado con nombres claros. Incluir grupos y tipos de tokens. Proporcionar archivos de temas de ejemplo. Proporcionar documentos de mapeo que muestren cómo los tokens se asignan al código..
- Exporte tokens como JSON estructurado con nombres claros.
- Proporcionar documentos de mapeo que muestren cómo los tokens de diseño se asignan a las variables CSS., objetos temáticos, o formatos de tokens móviles.
- Automatice las exportaciones mediante CI o complementos de token para implementaciones sincronizadas.
Simplifique los documentos cartográficos. Mostrar rutas JSON y nombres CSS finales. Incluya formatos móviles como Android XML y listas de iOS.. Muestre un ejemplo en vivo para el equipo de ingeniería..
Automatice la exportación de tokens en su canalización. Vincula compilaciones de tokens a tus ramas de lanzamiento. Utilice un script o complemento que impulse artefactos JSON. Para patrones de automatización, ver flujos de trabajo de automatización que ahorran tiempo a los diseñadores.
Estrategias prácticas de temática
Mantenga un núcleo central conjunto de fichas. Esos nunca cambian entre marcas. Cubren medidas de accesibilidad y grilla base.. Construir superposiciones de marca que anulan los tokens centrales. Las superposiciones mantienen el color, señales de imágenes, y microajustes. Usar tematización en tiempo de ejecución para intercambiar variables en el momento de la compilación o carga.
- identidad visual tokens centrales que son estables.
- proceso creativo superposiciones de marca amigables.
- logotipos y anulaciones de color manejadas como superposiciones.
Calidad, pruebas, e incorporación
Agregar token linting a CI. Ejecute pruebas unitarias basadas en tokens para temas. Utilice comprobaciones de regresión visual en las páginas de la marca. Detectar problemas de paridad antes del lanzamiento.
Proporcionar guías de incorporación. Incluya ejemplos de uso de tokens para diseñadores y desarrolladores.. Comparta pasos comunes para la solución de problemas. Mantenga los documentos breves y fáciles de buscar.
Utilice exportaciones de tokens para crear componentes consistentes. Enseñe a los ingenieros cómo se asignan los tokens a los valores del tiempo de ejecución.. Esto reduce los intercambios y acelera la entrega..
estrategia de marca A los equipos les encantará la previsibilidad.. obra de arte digital Los activos se mantienen consistentes en todos los productos.. herramientas de diseño conectarse directamente a la tubería de entrega. Plantillas de fotomatón y otros activos creativos heredan tokens automáticamente.
La gobernanza garantiza que los sistemas multimarca sigan siendo predecibles. Usar control de versiones, registros de cambios, y automatización. Esto mantiene variables de figura, fichas de diseño, y sistemas multimarca alineados.
Palabras finales
Las variables de Figma y los tokens de diseño permiten a los equipos reforzar la coherencia de la marca al tiempo que permiten una expresión flexible. Al estandarizar los nombres, organizar archivos de tokens, y automatizar las exportaciones, El diseño y la ingeniería se mantienen alineados a medida que las marcas escalan.. Mantenga la gobernanza ligera pero firme, mapeo de documentos a código, e iterar con comentarios reales del proyecto. Un sistema de tokens bien diseñado reduce la fricción y ayuda a los equipos a realizar envíos consistentes, productos pulidos.